[Música]
¿Cómo fue el viaje?
Vino en un vuelo.
¿Vuelo de dónde iba?
De Abidjan hasta Casablanca.
Vale.
De Casablanca empezó la aventura, ¿sabes?
Lo que puedo decir de eso es que estoy aquí, ¿no?
Fue un poquito difícil, pero salió bien, salió bien.
Mi mentalidad es entrar aquí, vivo.
Y gracias a Dios estoy aquí, ¿no?
Me acuerda bien, era la Copa del Mundo, el semifinal.
Marruecos contra Francia.
Pasé por un bar, la gente estaba mirando y
me quedé, me tomé un té y cuatro horas esperando ahí.
Y después viene un coche, nos lleva a una casa,
35 personas, una casa normal, chiquitito.
Y nos dije, "ustedes tienen que hacer un día ahí".
Pero no podíamos hacer un día porque es súper chiquitito la casa.
No es fácil, la gente no puede dormir, ¿sabes?
La gente estaba súper preocupada sobre mí.
Yo también estuve muy preocupado porque era mi primera vez.
Yo preguntando a la gente, "¿Cómo es?
¿La patera cómo está?
¿Es chiquitito o es grande? ¿Cómo es?
¿Tú puedes caerte sentado dentro?
¿Tú puedes caerte? ¿Cómo me voy a sentar?
¿Cómo me tiene que sentar?
" Preguntando a la gente que ya ha ido varias veces.
Los chicos más altos tienen que coger la patera
y los chicos más bajos tienen que coger la
gasolina, del motor, tal, no sé qué todo.
Y después... ¿A ti qué te tocó coger?
Yo, la gasolina.
¿La gasolina?
Sí, pesaba mucho.
O sea, si es 25 litros, no sé, el cuadro ese, fue grande.
Estuve ahí... Fue grande, la verdad.
Cogí.
No pude, no pude terminar porque caminamos mucho en la arena,
antes de que llegue a la playa tenemos
que hacer mucho recorrido, ¿sabes?
Y encima la patera se rompió.
Nuestra patera se rompió y había gente, mucha gente llorando.
Pero hay que... No podemos hacer nada, ¿sabes?
Es así, decidimos ir, hay que ir.
No hay que volver para atrás, hay que ir.
Hay gente que está muy, muy, muy motivada.
Hay que morir, hay que volver para atrás.
Porque tú vienes de un sitio, un sitio, llegas
a un sitio, haces algo, no para dormir aquí,
es para buscar algo y ir otra vez a tu país.
Y todavía no ha acabado, porque es ahora que tienes que empezar.
Y es ahora lo que tienes que currar.
Trabajar más doble.
Ahí no hay nada, la patera, tú llegas aquí y tal...
Eso es un suerte, ¿no?
Al final, gente muere, pero...
Tienes más suerte y aquí todavía es más difícil.
Pero gracias a Dios tenemos un poquito de ayuda por el centro,
tenemos gente que nos apoya, los amigos aquí,
tenemos los entrenadores que nos Dan lo
que queremos, tenemos gente buena, ¿sabes?
En todos lados hay gente buena y gente mala, lo que te dije.
Pero nosotros nos focalizamos con la gente buena, ¿sabes?
Al final, cuando digo la gente mala,
la gente buena me refiero a lo del racismo.
Pero bueno, gracias a Dios,
la mayoría de la gente me ha tratado de loco.
Muy bien.
¿Cómo era tu vida en Costa de Marfil antes de venir aquí?
Mi día en día.
¿En Costa de Marfil?
Súper bien, ¿no? Muy, muy bien.
Con la familia, con los hermanos,
con los compañeros de clase y todo eso.
Me gusta.
¿Qué recuerdos tienes de la infancia?
Estando con la familia, yendo a la piscina con mis hermanos,
disfrutar el día con ellos, hablando con la
familia, sentarme, dándome consejos o tal.
El consejo que me daba mi padre, sobre todo mi madre,
no caminar con gente mala, que tengas la sangre fría
haciendo la cosa, que curas la cosa que quieres.
Me daba buenos consejos.
Ahora tengo que escucharles, hacerles caso.
Estás muy unido a tu madre, ¿no?
Mi padre tenía dos mujeres, ¿no?
Y la mayoría del día pasó con mi madre, más que mi padre, ¿sabes?
¿Tu padre trabaja?
Sí, mi padre trabaja.
Mi padre es comerciante.
¿Tu madre?
Vende ropa.
¿Vende ropa?
Sí.
Habla bien, la verdad.
Desde que yo estuve ahí, hablaba bien
y no me ha faltado nada, la verdad.
Todo lo que quería me ha dado.
No todo, pero la mayoría.
¿Por qué decidiste venirte?
Decidí venir aquí porque veía a los amigos
que estudiaban, los chicos del barrio
estudiaban lejos y no llegaban nada.
Estaba ahí sin hacer nada.
Yo veía, pensaba que viniendo aquí iba a tener una vida mejor.
Al final tú vienes aquí para cambiar chip, ¿no?
Para cambiar de cosas, ¿no?
Cultura, todo eso para cambiar de vida, ¿no?
No hay, a lo mejor aquí hay algo que no tiene mi país,
pero mi país también hay algo que aquí no hay.
Eso no sé cómo detallarlo,
no sé cómo decirlo, las pequeñas cosas, pero bueno.
Porque yo solamente, dos años y medio aquí,
pero yo veo, yo veo la cosa que aquí tiene,
ahí no la tiene, pero allí tiene algo que aquí no la tiene.
Pero bueno.
¿No tenías lo que querías ahí?
Tenía, pero no eran mías.
Yo quería buscar la mía en otro país.
¿Culibor, cuando hablas con tu familia?
En este caso con tu madre, ¿no?
Que me has dicho que hablas mucho con Ella.
Sí, sí.
¿Qué piensa de que hayas venido aquí?
¿Qué consejos te da?
El consejo que me da mi madre es de tener cabeza,
de tener sangre fría, de currar, de currar, de currar de lo que quiero.
Si quiero hacer algo, tengo que ganárselo,
que tengo que trabajar mucho, porque no es fácil.
Aquí también hay que curárselo.
Aquí también no es fácil.
Es como una pasera también, que está dentro, todavía no ha llegado.
Tienes que curárselo, trabajar, para sufrir, para tener lo que quieres.
La gente por no sufrir, prefiere venir aquí
para estar en una casa, para estar en un centro sin hacer nada.
No, mejor.
Yo lo que podía decirle a ellos es que
aquí no van a ganar todos los que quieren.
Que se tranquilice aquí.
Sobre todo nosotros que estamos aquí sabemos más.
Y cuando les decimos eso, yo pienso
que nosotros no queremos que yo venga.
Pero no es eso.
Es porque estamos diciendo la verdad.
¿Cuándo llegaste? ¿Dónde fuiste?
Al centro, ¿no? Me mandaron para el centro.
Hice una semana de cuarentena.
¿De?
Cuarentena. Lloré mucho.
Porque echaba de menos a mi familia.
Porque no estaba consumbrado.
No pensaba.
Quería ver mi madre, estar en una casa sin
mi madre, no estaba consumrado, ¿sabes?
Quería tener una casa con mi mamá, con mi padre, con todos, ¿sabes?
Porque no todo el mundo tiene esa suerte para llegar aquí.
La gente está entrando bien, dándote cosas.
Me ayudan mucho.
Me ayudan en el tema de los papeles, ¿no?
Me ayudan en el tema de la comida, me ayudan a dar lo que necesito,
lo más importante, lo que necesito ya.
¿Cómo te comunicabas con...?
Yo no entendía la lengua, pero la manera
de comunicarme conmigo, "Amigo", ¿sabes?
Yo siento que me quieren, ¿sabes?
Yo siento que no estoy incómodo, estoy muy cómodo con ellos.
Y ahí también tú aprendes más,
de los chicos, aprendes más de los otros países
donde tú no has vivido, en Costa de Marfil, ¿sabes?
Al final son cosas bonitas, ¿sabes?
Me gusta, ¿sabes?
A veces nos enfadamos un poquito,
pero al final sabemos lo que queremos,
sabemos por qué estamos aquí y tal,
pero bueno, muy, muy igual, muy, muy bien.
No lo creo ni yo, ¿sabes?
Porque si yo soy capaz de hacer eso,
entonces soy capaz de hacer más cosas.
Entonces, eso es donde yo me... Me da fuerza, me da mucho...
Cosa, fuerza, para poder hacer más cosas.
Porque si tú estás para hacer dos cosas,
¿quién dice que no puedes hacer tres cosas?
Puedes hacer, si tienes fuerza puedes hacer.
¿Y hablame del primer día que llegaste al instituto?
El primer día en el instituto fue muy bien, me ha cogido muy bien.
Ha tenido un amigo y todo.
¿El primer día?
El primer día en el instituto.
Un chico, tuve una clase estupenda.
Los profesores me ayudan mucho.
Me ayudan mucho, me ayudan mucho.
Tuve una clase estupenda.
Los profesores me ayudan mucho.
Sobre todo, hay tres profesores que me... O cuatro, ¿no?
Al final todos, todos me ayudan, ¿sabes?
Todos me ayudan, no hay uno más que otro,
pero bueno, a veces en la semana veo uno más
que otro, pero me ayudan mucho los profesores,
me ayudan a hacer la tarrea, los deberes.
No hay ningún profesor que me dice cosas.
Al final me gusta, ¿sabes?
Me gusta mucho porque me ha dado el necesario
para ataque, para probar, y me ayudan.
Ellos quieren que llegue lo que quiere ser.
¿Qué es lo que más te gusta de FP Básica?
Hay dos materias que me llaman mucho la atención,
o tres, tres materias que me llaman mucho la atención.
Que primero es reparación.
Reparación que la profesora se llama Noemi,
que me ayuda mucho a aprender más cosas,
también me da mucho esfuerzo, es muy buena persona.
Segundo, que es atender a un cliente, atención al cliente.
Porque yo estoy acostumbrado desde África a atender clientes,
porque mi madre cuando me llevaba los fines de semana
a trabajar con Ella, atendía a los clientes, ¿sabes?
Para que la gente venga por mí, para comprar lo que tengo.
Y tercero, que es TVS, Técnica
Administrativa Básica, que se llama ANCOR,
en la atención al cliente, y que la profesora se llama Umaima.
Y ahora mi opción, mi mentalidad es,
sacando el ciclo que estoy haciendo con FP Básica,
empezar a trabajar buscándome la vida.
¿Quién nos va a dar agua?
¿Culibari un día cogió y dijo "yo no quiero comer"?
¿Cuál es tu objetivo, Culibari?
Mi objetivo es ser futbolista, ¿qué es por qué? Por fútbol.
Quiero ser futbolista para cumplir mis sueños, ¿no?
Me gusta, yo juego fútbol porque me gusta,
no porque quiero tener millones o algo.
Haciendo estas cosas me divierto, soy feliz, ¿sabes?
Yo jugando fútbol soy muy feliz, ¿sabes?
Es mi apunta, porque a veces me dicen los entrenadores
que eres medio centro, tal, pero yo me considero como mi apunta,
¿sabes? Porque intenta llevar la pelota,
hacer un poquito de cosas, pero bueno,
tienes que gastar mucho mentalidad, mentalmente tienes que ser fuerte.
La mayoría de las veces me dicen los entrenadores "dirige el equipo,
porque tú eres el que manda, tú eres el que tiene que...
el equipo tiene que ir a la izquierda, el equipo va a la izquierda,
el equipo tiene que ir a la derecha, el equipo va a la derecha".
"Tú", me decían muchas veces, "Moha, tú puedes llegar donde tú quieras,
pero si tú no tienes cabeza no vas a llegar a nada,
a ti te falta solo cabeza", me decían, siempre cabeza.
Aquí, muy mal, pero de futbolista, muy bueno.
Pero sin eso no llega, porque la mayoría
de la gente le falta eso, por eso no llega.
Pero si tú tienes eso, cambia de chip, te lo juro,
yo apuesto que tú puedes llegar donde tú quieras.
- Y hablando de fútbol, ¿cuál es tu jugador favorito?
- ¿Mi jugador favorito? Yo no tengo ningún jugador favorito,
me gustan varios jugadores, porque me gustan muchos jugadores.
Me gusta el medio campo del Manchester United,
que es Bruno Fernández, me gusta mucho.
Me gusta también el jugador francés que es Paul Pogba,
me gusta Billingham, me gusta porque soy media punta también.
Aparte de fútbol, que hay más cosas,
a mí me encantaría también ser abogado,
ayudar a la gente, defender a la gente,
la gente que tiene razón, algo que no sabe cómo
defenderse, me gustaría defender a esa persona.
- ¿Hay algo que te gustaría cambiar de ti?
- Sí, ¿no? Como todo el mundo, ¿no?
No somos perfectos, ¿sabes?
Hay cosas que no están bien, todo el mundo tiene su fallo.
- ¿Cuál dirías que es tu fallo?
- No escucho, la verdad.
- ¿No escuchas? - Sí.
No hago mucho caso, ¿sabes?
Hago lo que me da la gana, la verdad, pero mucha gente me lo dice,
pero lo que dicen los pañuelos, te entras y te sales del otro lado.
[♪♪♪]